> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.5news.com.hk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# AirPods Pro 3 對決 AirPods 5，新舊無綫耳機點揀？
- URL: https://www.5news.com.hk/airpods-pro-3-vs-airpods-5-comparison/
- Published: 2026-09-11T14:25:13.000Z
- Updated: 2026-09-11T14:25:13.000Z
- Description: Apple（蘋果公司）推出全新 AirPods 5，同去年發佈嘅 AirPods Pro 3 形成產品線互補。兩款耳機同樣採用 H2 晶片，但設計取向、主動降噪效能、電池續航力同充電盒功能都有明顯分別。AirPods 5 主打平價市場，AirPods Pro 3 就定位旗艦。本文詳細比較兩款耳機嘅規格差異，協助消費者按自身需要作出選擇。
- Author: 5News編輯部
- Tags: #Apple, #AirPods, 全部, 科技

## Apple 新耳機 AirPods 5 同 AirPods Pro 3 有咩分別？一文睇清規格差異

Apple（蘋果公司）喺9月18日正式發售全新 AirPods 5，呢款係繼去年（2025年）年底推出嘅 AirPods Pro 3 之後，另一款採用 H2 音訊晶片嘅無綫耳機產品。AirPods 5 取代咗上一代 AirPods 4，成為 Apple 嘅入門級無綫耳機選擇。

值得留意嘅係，AirPods 4 曾經分做兩個版本：有主動降噪（Active Noise Cancellation，簡稱 ANC）同冇主動降噪嘅型號，價錢亦有差別。不過去到 AirPods 5，Apple 改變咗策略，兩個版本都配備主動降噪功能，但無綫充電就只限於較貴嘅型號。

## AirPods Pro 3 同 AirPods 5 嘅主要分別

### 價格定位差異

AirPods 5 嘅定價由 $1,049 港元起跳，配備無綫充電盒嘅進階版本就係 $1,249 港元。相比之下，AirPods Pro 3 嘅售價係 $1,849 港元，比 AirPods 5 貴咗 600 至 800 港元。呢個價格差距反映咗兩款產品喺市場定位上嘅唔同：AirPods Pro 3 係旗艦級產品，而 AirPods 5 就係入門級選擇。

![價格差距反映咗兩款產品喺市場定位上嘅唔同：AirPods Pro 3 係旗艦級產品，而 AirPods 5 就係入門級選擇。](https://storage.ghost.io/c/3a/55/3a558e15-07f0-4658-8806-c5a29d8cc457/content/images/2026/09/airpods.png.webp)

價格差距反映咗兩款產品喺市場定位上嘅唔同：AirPods Pro 3 係旗艦級產品，而 AirPods 5 就係入門級選擇。

### 耳塞設計同佩戴方式

呢個係兩款耳機最核心嘅分別。AirPods 5 採用開放式耳塞設計（open-ear），即係話佢哋冇附帶矽膠耳塞。呢種設計嘅好處係佩戴感覺比較輕盈，長時間使用都唔会觉得耳道受壓。但係由於冇耳塞密封耳道，當主動降噪功能關閉嘅時候，外界環境聲音就比較容易滲入嚟。

AirPods Pro 3 就配備咗可更換嘅矽膠耳塞，能夠喺耳道形成密封空間。即使喺冇開啟主動降噪嘅情況下，耳塞本身已經可以隔絕一部分外界噪音，提供較佳嘅被動降噪效果。對於經常喺嘈雜環境使用耳機嘅用家嚟講，呢個設計會有明顯優勢。

### 主動降噪效能比較

雖然兩款耳機都配備主動降噪功能，但效能就有明顯差距。根據 Apple 官方資料，AirPods Pro 3 嘅主動降噪效能係 AirPods 5 嘅三倍。而 AirPods 5 嘅降噪能力就比上一代 AirPods 4 提升咗百分之五十，係 Apple 開放式耳機入面降噪表現最好嘅一款。

呢個差異意味著，AirPods Pro 3 嘅用家可以喺較低音量下都聽到清晰嘅音樂細節，唔需要將音量調到好大先可以蓋過環境噪音。長遠嚟講，呢個對聽力保護都有幫助。不過對於一般日常使用，AirPods 5 嘅降噪表現都已經相當唔錯。

### 共同配備嘅功能

兩款耳機都配備咗以下功能：

- 適應性音訊（Adaptive Audio）：根據環境自動調整降噪同通透模式嘅比例
- 通透模式（Transparency）：可以聽到外界環境聲音
- 空間音訊（Spatial Audio）：提供沉浸式嘅環迴立體聲體驗
- 即時翻譯（Live Translation）：支援多語言即時翻譯功能
- Siri 人工智能助手：可以透過語音指令控制耳機同手機
- IP57 防塵防水等級：可以抵禦塵埃、汗水同水濺

呢啲功能令到即使係入門級嘅 AirPods 5，都具備相當完善嘅使用體驗。

## 進階功能：AirPods Pro 3 獨有配置

### 心率感應器

AirPods Pro 3 係目前唯一配備心率感應器嘅 AirPods 型號。呢個感應器可以喺用家做運動或者日常活動時，持續監測心率數據。對於注重健康管理嘅用家嚟講，呢個功能提供咗額外嘅監測選項。

### 聽力健康功能

Apple 將多項聽力健康相關功能列為 AirPods Pro 3 嘅獨家配置，包括：

- 聽力測試（Hearing Test）：可以透過耳機進行聽力檢查
- 助聽器功能（Hearing Aid）：可以將耳機用作輔助聽力裝置
- 聽力保護（Hearing Protection）：喺嘈雜環境下自動保護聽力

呢啲功能對於有聽力健康需要嘅用家特別有價值，亦係 AirPods Pro 3 定價較高嘅其中一個原因。

### MagSafe 充電盒同掛繩孔

AirPods Pro 3 嘅充電盒支援 MagSafe 磁吸充電，同埋設有掛繩孔，方便用家將耳機掛喺袋或者頸上。呢啲細節設計提升咗產品嘅便攜性同實用性。

### 第二代超寬頻晶片

AirPods Pro 3 嘅充電盒內置 Apple 第二代超寬頻（Ultra-Wideband）晶片，配合「尋找」（Find My）應用程式，用家可以更精準咁搵返遺失嘅耳機。如果配合 iPhone 15 或者更新型號，又或者較新款嘅 Apple Watch，仲可以喺更遠嘅距離搵到耳機。

## 電池續航力比較

電池續航力係好多用家購買無綫耳機時嘅重要考慮因素。兩款耳機喺呢方面有明顯差異：

### AirPods Pro 3

- 單次充電：最長 8 小時（開啟 ANC）
- 配合充電盒：額外 24 小時
- 總計：最長 32 小時

### AirPods 5（標準版）

- 單次充電：約 4 小時（開啟 ANC）
- 配合充電盒：額外 15 小時
- 總計：約 19 小時

### AirPods 5（無綫充電版）

- 單次充電：約 5 小時（開啟 ANC）
- 配合充電盒：額外 17 小時
- 總計：約 22 小時

從數據可以睇到，AirPods Pro 3 嘅電池續航力明顯優於 AirPods 5，特別係單次充電嘅使用時間長咗接近一倍。對於經常出外用耳機嘅用家嚟講，呢個差異會有實際影響。

## AirPods 5 兩個版本嘅分別

AirPods 5 本身都有兩個版本，兩者嘅音質同降噪效能相同，主要差異喺充電盒功能同電池續航力：

### 標準版（$1049 港元）

- 配備 USB-C 充電盒
- 冇無綫充電功能
- 單次充電約 4 小時（開啟 ANC）
- 充電盒額外提供 15 小時電量
- 耳機柄配備力度感應器，可以控制播放、暫停、跳過曲目
- 音量調節需要透過 iPhone 或者 Siri 進行

### 無綫充電版（$1,249 港元）

- 配備無綫充電盒，支援 USB-C、Apple Watch 充電器同其他 Qi 制式無綫充電器
- 單次充電約 5 小時（開啟 ANC）
- 充電盒額外提供 17 小時電量
- 耳機柄配備力度感應器，支援滑動調節音量（呢個功能之前只有 AirPods Pro 型號先有）
- 充電盒內置喇叭，配合「尋找」功能可以發出聲響方便搵返耳機

兩個版本相差 20 美元，主要差別喺無綫充電、音量滑動控制同充電盒喇叭。用家可以根據自己嘅使用習慣同預算嚟選擇。

## 邊款耳機適合邊類用家？

### 選擇 AirPods Pro 3 嘅理由

- 需要最佳嘅主動降噪效能
- 經常喺嘈雜環境使用耳機（例如地鐵、飛機、辦公室）
- 重視電池續航力
- 需要心率監測功能
- 有聽力健康方面嘅需要
- 想要 MagSafe 充電同精準定位功能
- 預算充足

### 選擇 AirPods 5 嘅理由

- 預算有限
- 鍾意開放式耳塞嘅輕盈佩戴感
- 主要喺相對安靜嘅環境使用耳機
- 唔需要額外嘅健康监测功能
- 追求性價比

## 市場定位分析

Apple 呢次產品更新反映咗公司對無綫耳機市場嘅策略調整。過往 AirPods 4 分做有 ANC 同冇 ANC 兩個版本，令到消費者要喺降噪功能同價錢之間做取捨。而家 AirPods 5 兩個版本都有 ANC，降低咗入門門檻，同時用無綫充電同音量滑動控制嚟區分兩個版本。

呢種策略令到 AirPods 5 成為更有競爭力嘅入門級產品，可以同其他品牌嘅中階無綫耳機競爭。而 AirPods Pro 3 就繼續保持旗艦定位，透過獨家功能同更強嘅降噪效能嚟證明佢嘅溢價。

## 技術規格對照表

| 規格項目         | AirPods Pro 3 | AirPods 5（標準版） | AirPods 5（無綫充電版） |
| ------------ | ------------- | -------------- | ---------------- |
| 定價HK$        | 1,049         | 1,249          | 1,849            |
| 音訊晶片         | H2            | H2             | H2               |
| 耳塞設計         | 密封式（附矽膠耳塞）    | 開放式            | 開放式              |
| 主動降噪         | 3 倍效能         | 標準效能           | 標準效能             |
| 單次續航（ANC 開啟） | 8 小時          | 4 小時           | 5 小時             |
| 充電盒額外電量      | 24 小時         | 15 小時          | 17 小時            |
| 總續航力         | 32 小時         | 19 小時          | 22 小時            |
| 無綫充電         | 支援（MagSafe）   | 唔支援            | 支援（Qi 制式）        |
| 心率感應器        | 有             | 冇              | 冇                |
| 聽力健康功能       | 有             | 冇              | 冇                |
| 音量滑動控制       | 有             | 冇              | 有                |
| 充電盒喇叭        | 有             | 冇              | 有                |
| 超寬頻定位        | 第二代晶片         | 冇              | 冇                |
| 掛繩孔          | 有             | 冇              | 冇                |
| 防塵防水等級       | IP57          | IP57           | IP57             |

## 總結

AirPods Pro 3 同 AirPods 5 代表咗 Apple 無綫耳機產品線嘅兩個唔同定位。AirPods Pro 3 憑藉更強嘅降噪效能、更長嘅電池續航力、心率監測同聽力健康功能，繼續穩坐旗艦位置。而 AirPods 5 就以更相宜嘅價錢，將主動降噪功能帶到入門級市場，同時保留咗空間音訊、適應性音訊等核心功能。

消費者喺選擇時，應該考慮自己嘅使用場景、預算同功能需求。如果經常需要喺嘈雜環境使用耳機，或者重視電池續航力同健康监测功能，AirPods Pro 3 會係更合適嘅選擇。如果主要喺相對安靜嘅環境使用，同時想節省開支，AirPods 5 就係一個性價比高嘅選項。

两款耳機都喺9月18日起發售（AirPods 5），而 AirPods Pro 3 已經喺市場銷售超過一年。用家可以根據自身需要，喺 Apple 官方網站或者授權經銷商處選購。