> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.5news.com.hk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Android 17 正式推出｜整合 Gemini AI、App Bubbles 多工作業與全新防盜實測
- URL: https://www.5news.com.hk/android-17-release-features-gemini-ai-privacy-upgrade/
- Published: 2026-06-17T09:50:47.000Z
- Updated: 2026-06-17T09:50:46.000Z
- Description: Google 正式推出 Android 17 及 Wear OS 7 系統更新。今次升級主打將作業系統轉型為「智能系統」，深度整合 Gemini Omni 及 Lyria 3 等 AI 模型。亮點包括全新 App Bubbles 多工作業介面、內建 Screen Reactions 螢幕錄影反應功能，以及更嚴格嘅記憶體限制同防護機制。家長監護功能亦全面開放至所有 Android 17 裝置，幫助大眾更易管理數碼生活。
- Author: 5News編輯部
- Tags: #Android, #Google, 科技, 全部

## Android 17 及 Wear OS 7 系統升級總整理：家長監護普及化、效能與私隱防護大幅提升

Google 喺尋日（2026 年 6 月 16 日）正式發佈最新 Android 17 作業系統嘅穩定版本，同時亦為智能手錶帶嚟 Wear OS 7 更新。今次升級首先會喺 Google 旗下嘅 Pixel 6 或更新型號裝置上推出，並伴隨住 6 月份嘅「Pixel Drop」獨家功能更新。Android 17 嘅核心理念係將 Android 由一個傳統作業系統，轉型為一個以 AI 為核心嘅「智能系統」，喺多工作業、私隱保安、系統效能以至家長監護方面都有顯著嘅改動。

我哋為大家整理咗 Android 17 嘅重點更新內容，分析呢啲新功能可以點樣應用喺日常生活中。

### 重點一：AI 功能深度整合，作業系統智能化

Google 今次明確表示，Android 17 標誌住系統邁向「智能系統」嘅重要一步。透過硬件、軟件同 AI 嘅深度整合，系統可以主動預測用戶需求。

喺最新嘅 Pixel Drop 當中，Google 引入咗多款最新嘅 AI 模型：

- **Gemini Omni 支援影片編輯：** 用戶依家可以喺 Gemini 應用程式入面，直接透過對話模式同文字指令去編輯影片。
- **Lyria 3 音樂生成：** 透過文字提示或者圖片，用戶可以喺 Gemini App 入面直接生成專屬嘅音樂曲目。
- **AudioLM 語音翻譯：** 針對 Pixel 10a 裝置，系統提供咗更準確、更自然嘅語音對語音翻譯工具（Speech-to-speech translation），對經常需要同外國客戶溝通或者去旅行嘅香港及台灣用家嚟講，實用性相當高。

此外，Android 17 擴充咗 AppFunctions 嘅能力，令到 AI 助理（例如 Google Gemini）可以直接讀取應用程式嘅本地狀態，幫用戶執行更複雜嘅工作流程。

### 重點二：全新介面佈局，強化多工作業體驗

隨住大螢幕裝置（例如平板電腦同摺疊手機）嘅全球用戶數量超過 5.8 億，Android 17 取消咗開發者對大螢幕裝置嘅方向同尺寸限制，強制應用程式必須支援自由縮放。針對日常操作，系統亦引入咗幾項重要嘅介面更新：

- **App Bubbles（應用程式氣泡）：** 呢個功能不再局限於通訊軟件。依家只要長按主畫面嘅應用程式圖示，就可以將任何 App 變成一個浮動氣泡。
- **Bubble Bar（氣泡工具列）：** 喺平板電腦或者摺疊手機上面，底部嘅系統任務列會新增一個「Bubble Bar」，方便用戶整理、移動同埋快速切換唔同嘅浮動氣泡，大大提升多工作業嘅效率。
- **桌面互動 PiP（畫中畫）：** 當裝置連接螢幕進入桌面模式時，畫中畫視窗不再只係唯讀狀態，用戶可以喺置頂嘅視窗入面直接進行互動。
- **Continue On（無縫接力）：** 用戶可以喺平板電腦嘅任務列上，直接點擊開啟剛才喺手機上用緊嘅 App，系統會自動回復到之前嘅進度。如果平板未安裝嗰個 App，系統甚至會自動切換去網頁版。

![Bubble Bar（氣泡工具列）](https://storage.ghost.io/c/3a/55/3a558e15-07f0-4658-8806-c5a29d8cc457/content/images/2026/06/1.-Multitask-better-with-Bubbles.png.webp)

****Bubble Bar（氣泡工具列）**

### 重點三：創作者實用工具與遊戲模式升級

針對經常需要拍攝同分享內容嘅社交媒體用戶，Android 17 加入咗內建嘅創作者工具：

- **Screen Reactions（螢幕反應錄影）：** 依家錄影手機螢幕嗰陣，可以直接開啟自拍鏡頭。系統會自動去除自拍鏡頭嘅背景（無需綠幕），將你嘅樣變成一個浮動視窗疊加喺螢幕畫面上，用戶仲可以隨意移動視窗或者更改背景顏色。呢個功能對於要製作 YouTube 或 Instagram 教學影片嘅人嚟講，慳返唔少後期製作嘅時間。
- **摺疊機專屬遊戲模式（Foldable Gaming Mode）：** 系統會為摺疊手機提供 50/50 嘅畫面佈局，上半截螢幕顯示遊戲畫面，下半截螢幕就變成一個動態嘅虛擬手掣。同時，Android 17 亦正式原生支援外接手掣嘅按鍵自定義（Controller remapping）。

![摺疊機專屬遊戲模式（Foldable Gaming Mode）](https://storage.ghost.io/c/3a/55/3a558e15-07f0-4658-8806-c5a29d8cc457/content/images/2026/06/3.-Elevate-gameplay-with-foldable-gaming.png.webp)

****摺疊機專屬遊戲模式（Foldable Gaming Mode）**

### 重點四：私隱保護與防盜保安機制再升級

喺保障用戶資料方面，Android 17 引入咗多項更嚴格嘅會話制（Session-based）權限管理：

- **生物認證防盜（Mark as Lost）：** 當手機遺失，用戶透過 Find Hub 標記裝置為「遺失」時，系統會要求生物認證（例如指紋或人臉識別）先可以解鎖或者更改設定。就算賊人知道你嘅 PIN 碼，都無法輕易關閉定位追蹤或更改密碼。系統同時會隱藏快速設定面板，並禁止連接新嘅 Wi-Fi 同藍牙。
- **單次精確定位權限：** 應用程式依家可以要求「單次」嘅精確定位權限，只要關閉 App，權限就會自動失效。同時，系統嘅「大概位置（Approximate location）」演算法依家會根據人口密度嚟調整範圍，人口越少嘅地區，範圍會越大，以進一步保障非市區用戶嘅私隱。
- **全新聯絡人選擇器（Contacts Picker）：** 應用程式再無法輕易要求讀取整個通訊錄。用戶可以透過系統介面，只選擇特定嘅聯絡人資料（例如只分享某人嘅電郵地址）俾該應用程式。
- **SMS 短訊 OTP 延遲保護：** 為咗防止惡意軟件攔截銀行或服務嘅一次性密碼（OTP），如果讀取短訊嘅 App 域名同發送者唔吻合，Android 17 會強制將短訊讀取權限延遲 3 個鐘，大大減低被黑客即時盜用帳號嘅風險。

![生物認證防盜（Mark as Lost）](https://storage.ghost.io/c/3a/55/3a558e15-07f0-4658-8806-c5a29d8cc457/content/images/2026/06/4.-Get-peace-of-mind-with-security-and-safety-updates.png.webp)

****生物認證防盜（Mark as Lost）**

### 重點五：系統效能提升，更嚴格嘅記憶體限制

為咗解決 Android 系統長期以嚟「越用越慢」或者「食電」嘅問題，Android 17 喺底層架構做咗重大改動：

- **App Memory Limits（應用程式記憶體限制）：** 系統依家會根據裝置嘅總 RAM 容量，強制設定應用程式嘅記憶體上限。如果某個 App 出現嚴重嘅記憶體洩漏（Memory leak）或者佔用過多資源，系統會果斷終止該進程。呢個改動可以確保介面流暢，同時減少無故耗電。
- **世代垃圾回收機制（Generational GC）：** 系統優化咗記憶體清理機制，採用更頻繁但資源消耗極低嘅「年輕代」清理方式，大幅減少因系統清理記憶體而導致嘅畫面卡頓（UI stutter）。

### 重點六：家長監護功能普及化

以往只係 Pixel 手機獨有嘅 Android 內建家長監護功能，喺 Android 17 將會全面開放俾所有升級裝置使用。

家長可以喺系統設定入面，直接設定每日嘅螢幕使用時間上限、安排就寢時間自動鎖定裝置，以及限制某啲特定應用程式嘅使用權限。呢項功能亦可以配合 Google Family Link 使用，提供更深入嘅管理，例如上課時間限制、應用程式購買審批，以及基於地理位置嘅通知。Google 亦宣佈加碼投資超過 5,000 萬美元於數碼健康項目，以推廣更健康嘅科技使用習慣。

### 重點七：Wear OS 7 手錶系統更新

除咗手機系統，智能手錶作業系統 Wear OS 7 亦同步登場。新系統帶嚟以下重點更新：

- **緊急求助偵測：** Pixel Watch 依家支援車禍偵測、跌倒偵測以及無脈搏偵測。一旦觸發，手錶會自動聯絡緊急服務同埋預設嘅緊急聯絡人。
- **Gemini Intelligence：** 手錶系統將於今年夏天引入更多 AI 功能，例如用戶只需用說話描述，就可以生成個人化嘅 Widget 小工具。
- **效能優化：** Google 表示新系統將帶嚟高達 10% 嘅電池續航力提升，並支援手機應用程式嘅實時狀態同步顯示。

### Android 17 及 Wear OS 7 核心資訊整理

| **類別**        | **功能重點**                           | **實用情境分析**                                    |
| ------------- | ---------------------------------- | --------------------------------------------- |
| **人工智能**      | 整合 Gemini Omni、Lyria 3、AudioLM     | 透過文字直接生成音樂、對話式剪輯影片，以及更流暢嘅語音翻譯，適合創作者及商務人士。     |
| **多工作業**      | App Bubbles、Bubble Bar、Continue On | 容許任何 App 變成浮動氣泡，方便喺大螢幕上一邊睇片一邊回覆訊息，並支援跨裝置無縫接力。 |
| **私隱保安**      | 生物認證防盜、單次定位、通訊錄選擇器、OTP 延遲          | 大幅減少惡意 App 盜取銀行驗證碼嘅機會，同時即使手機被盜，賊人亦難以輕易破解防護。   |
| **系統效能**      | 強制記憶體限制、Generational GC            | 系統主動終止耗資源嘅後台 App，改善手機發熱、食電及畫面窒機嘅情況。           |
| **家長監護**      | 內建螢幕時間管理、就寢鎖定                      | 無需額外下載第三方軟件，家長可直接喺系統底層管控小朋友嘅手機使用時間。           |
| **Wear OS 7** | 跌倒及車禍偵測、10% 續航提升                   | 增強對長者或獨自外出人士嘅安全保障，同時改善智能手錶需頻繁充電嘅痛點。           |

### 總結：應否急於升級？

Android 17 嘅更新方向非常明確，並非單純追求外觀上嘅改變，而係著重於底層效能嘅穩定性、私隱保安嘅強化，以及將 AI 功能融入實際生活場景。對於注重手機流暢度、多工作業效率，或者需要嚴格控制小朋友上網時間嘅用戶嚟講，呢次升級帶嚟嘅實用價值相當高。

目前，Android 17 已經向 Pixel 6 及更新型號嘅手機推送穩定版更新。至於其他品牌（如 Honor, Lenovo, OnePlus, OPPO, Xiaomi 等）嘅用戶，Google 表示相關設備製造商將會喺 2026 年內陸續安排更新。讀者可以留意自己手機品牌嘅官方公佈，按實際需要及系統穩定性再決定升級時間。