> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.5news.com.hk/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 健生村|認識玫瑰痤瘡
- URL: https://www.5news.com.hk/health-estate-rosacea/
- Published: 2025-07-01T23:02:41.000Z
- Updated: 2025-07-01T23:02:51.000Z
- Description: 唔係暗瘡！10大重點 + 實證資料 + 護膚貼士 玫瑰痤瘡(Rosacea)成日俾人誤會係暗瘡(Acne)，但其實兩者係完全唔同嘅皮膚病。雖然外觀都有紅腫起粒粒，但成因、發病年齡同治療方法都大不同。
- Author: 5News編輯部
- Tags: 健康人生, 全部

根據《New England Journal of Medicine》（NEJM）\[^1\]，暗瘡多數發生喺青春期，因油脂分泌旺盛同毛孔堵塞引致；相反，玫瑰痤瘡多見於30至50歲嘅白人女性，主要因為免疫系統異常、神經血管反應失調或環境誘因所致\[^1,^2\]。唔同於暗瘡，玫瑰痤瘡冇黑頭白頭，但會有紅斑、灼熱感同毛細血管擴張\[^1,^8\]。

## 🔟 玫瑰痤瘡10個重點

### 1️⃣ 常見年齡與對象

- 一般發病喺 30–50 歲；
- 白人女性最常見，但亞洲人亦可能中招\[^1,^8\]；
- 男性雖然較少，但病情往往較嚴重\[^2\]。

### 2️⃣ 同暗瘡有咩唔同？

- 暗瘡 = 黑頭白頭 + 出油多；
- 玫瑰痤瘡 = 紅、熱、粒粒 + 幾乎無油；
- 兩者可同時出現，但治療方法完全唔同，亂用暗瘡藥可致惡化\[^1,^8\]。

### 3️⃣ 影響心理健康

- 患者普遍表示：樣衰、尷尬、冇自信；
- 有人會避免社交、心情受影響甚至焦慮抑鬱\[^4\]。

### 4️⃣ 成因點解咁複雜？

- 同時涉及基因、免疫系統、神經調節、血管反應及環境因素\[^2,^3\]；
- 同一個人可能由多種因素交錯誘發。

### 5️⃣ 症狀有咩特徵？

- 面紅、灼熱、紅粒膿粒；
- 明顯毛細血管擴張（似蜘蛛網咁）；
- 有啲仲會眼乾眼紅（眼型玫瑰痤瘡）或出現鼻瘤\[^1,^5,^8\]。

### 6️⃣ 有無得醫？

- 無法根治，但治療得宜可接近無症狀\[^1\]；
- 需長期控制同避免誘因；
- 愈早醫，效果愈好。

### 7️⃣ 點樣治療？

- 外用藥：Metronidazole、Azelaic Acid\[^5,^6\]；
- 口服藥：低劑量 Doxycycline，重症可考慮 Isotretinoin（醫生處方）；
- 激光治療：脈衝光 IPL；
- 生活管理：避開辛辣、酒精、曝曬、壓力\[^8,^9\]。

### 8️⃣ 會唔會留疤？

- 一般唔會有凹凸暗瘡疤；
- 但若長期發炎未控制，可能導致色素沉著或皮膚增厚（鼻瘤型）\[^5,^8\]。

### 9️⃣ 護膚與食療建議

- 用低敏、無酒精、無香料產品；
- 推薦成分：Ceramide（神經醯胺）、Niacinamide（煙酰胺）\[^6,^7,^10\]；
- 飲食方面：多食三文魚、綠茶、益生菌食物（如乳酪）\[^10\]。

### 🔟 防曬點樣揀？

- 用 SPF30+ 含 Zinc Oxide/Titanium Dioxide 嘅物理性防曬\[^9\]；
- 建議品牌如 La Roche-Posay、Avene（敏感肌專用）\[^11\]。

> **重要事項：本文章任何內容僅供參考，不涉及明示及/或暗示有關疾病及/或醫療的任何建議。使用任何藥物及/或補充劑前，必須先向您的專業醫護人員充分咨詢。**

*以上學術研究來源：*

\[^1\]: van Zuuren, E. J. (2017). *Rosacea*. New England Journal of Medicine.  
<https://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMcp1506630>

\[^2\]: Steinhoff, M. et al. (2020). *Pathophysiology of Rosacea*. SpringerLink.  
<https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-52097-7%5F2>

\[^3\]: Wei, H. et al. (2024). *Targeted therapy for rosacea*. Frontiers in Immunology.  
<https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2024.1367994/full>

\[^4\]: Johnston, S. A. et al. (2018). *Experiences of rosacea*. British Journal of Dermatology.  
<https://academic.oup.com/bjd/article-abstract/178/1/154/6668369>

\[^5\]: Tan, J. et al. (2021). *Rosacea – Classification & Treatment*. AJCD.  
<https://link.springer.com/article/10.1007/s40257-021-00595-7>

\[^6\]: Del Rosso, J. Q. et al. (2022). *Skin barrier repair in rosacea*. JDD.  
<https://jddonline.com/articles/expert-consensus-on-skin-barrier-repair-in-rosacea-S1545961622P0674X>

\[^7\]: Zaid, A. N. et al. (2024). *Niacinamide Clinical Benefits*. ADMET & DMPK.  
<https://link.springer.com/article/10.1007/s13346-024-01593-y>

\[^8\]: AAD – American Academy of Dermatology – Rosacea Overview  
<https://www.aad.org/public/diseases/rosacea>

\[^9\]: AAD – Sunscreen FAQs  
<https://www.aad.org/public/everyday-care/sun-protection/sunscreen-patients/sunscreen-faqs>

\[^10\]: NRS – National Rosacea Society – Skin Barrier & Probiotics  
<https://www.rosacea.org/rosacea-review/2023/spring/prescription-and-otc-products-can-work-together-to-repair-skin-barrier-damage>

\[^11\]: Women’s Concepts – Avene vs La Roche-Posay  
<https://womensconcepts.com/skincare/avene-vs-la-roche-posay>

---