解決中英混用痛點！Google Gemini 語音功能更新 跨語言對話更自然

Gemini App 語音輸入大升級：支援逾 70 種語言及中英夾雜 毋須手動切換

Google 最近透過系統更新，為 Gemini 應用程式嘅語音輸入功能（即係咪高峰按鈕）帶嚟顯著升級。根據 Google Gemini 副總裁 Josh Woodward 嘅公佈，系統現時支援超過 70 種語言嘅語音輸入，並且容許用家喺同一句說話當中混合使用不同語言。最重要嘅係，用家完全毋須進入設定頁面更改語言選項，系統就能夠自動識別。呢項更新目前已經喺 Android 及 iOS 平台推出，為非英語地區用家帶嚟極大便利。

支援超過 70 種語言 無縫切換

過往使用各類 AI 或語音助理時，用家往往需要預先設定好單一嘅輸入語言。如果將系統設定為廣東話，當講出其他語言時，系統經常會出現辨識錯誤或者無法理解嘅情況。今次 Gemini 嘅更新打破咗呢個限制，系統一口氣支援超過 70 種常用語言。雖然 Google 暫時未有詳細列出所有涵蓋嘅語言清單，但預計全球最普及嘅語言都已經包括在內。用家只需按下咪高峰按鈕，就可以直接講嘢，系統會自動判斷並將語音轉換為精準嘅文字。

完美對應華人「中英夾雜」嘅溝通習慣

對於香港、台灣、新加坡等華人地區嘅用家嚟講，今次更新最具價值嘅地方，在於系統容許「自由混合語言」（Mix languages freely）。喺呢啲地區嘅工作及日常溝通環境中，大家經常會喺中文句子入面夾雜英文單詞，例如討論專業名詞、品牌名稱或者日常用語。

傳統嘅語音輸入功能面對呢種「中英夾雜」嘅情況，往往會顯得力不從心，辨識出嚟嘅文字容易變得混亂。而更新後嘅 Gemini 語音輸入，能夠輕鬆應付呢種語言切換。測試顯示，用家可以前半句講中文，中間加入幾個英文字，系統都可以準確捕捉並正確顯示，唔會產生任何混亂。Josh Woodward 亦強調，呢個跨語言辨識過程相當自然，系統處理時完全唔會打斷用家講嘢嘅節奏。

提升非英語用家嘅使用體驗

今次更新係 Google 近期針對 Gemini 進行嘅一系列優化之一。雖然最近嘅 June Pixel Drop 為 Android 應用程式加入咗新嘅 Gemini 模型，但呢項語音輸入升級並唔單止係 Pixel 手機獨佔，所有安裝咗 Gemini App 嘅 Android 及 iOS 設備用家都可以即時受惠。呢個改進大幅降低咗非英語母語人士使用 AI 嘅門檻，令大家可以更自然、更直覺地透過說話同 Gemini 互動，減少對虛擬鍵盤嘅依賴，提升整體工作效率。

跨平台支援 網頁版即將更新

目前，呢項全新嘅多語言語音輸入功能已經喺智能手機平台全面上線。至於習慣喺電腦工作嘅用家亦毋須心急，開發團隊表示，Gemini 網頁版嘅語音輸入支援將會喺大約一星期內陸續推出，屆時跨平台嘅 AI 語音體驗將會變得更加完整。

總結

Google Gemini 今次針對語音輸入嘅升級，切實地解決咗多語言用家嘅日常痛點。毋須手動切換語言設定、完美支援中英夾雜，加上廣泛嘅語言覆蓋率，令 AI 助理嘅實用性大幅提高。對於習慣混合語言溝通嘅各地華人而言，呢項更新能夠令日常對話、搜尋資訊以至草擬文件嘅過程變得更加順暢。隨著網頁版即將更新，預期未來透過語音同 AI 協作嘅工作模式將會越嚟越普及。