風力發電居民毋須再受紅燈困擾！美新技術保障飛行兼護夜空生態
風力發電機頂部嘅紅色閃燈雖然保障飛行安全，但往往造成嚴重光污染，滋擾附近居民同生態。美國中美人能源公司（MidAmerican Energy）為旗下風力發電場引入飛機偵測照明系統（ADLS）。呢套系統利用雷達偵測接近嘅飛機，只喺有需要時著燈，成功大幅減少高達95%嘅照明時間。新技術不單止令夜空回復寧靜，更有效保護野生動物及改善居民睡眠質素。
《赤血沙漠》銷量突破七百萬！廠方預告 2027 年推出 Switch 2 版本及 DLC 規劃
韓國遊戲開發商 Pearl Abyss (珍珠深淵) 近期公佈《赤血沙漠》嘅最新發展規劃。除咗確認遊戲將會推出 Switch 2 版本，並以 2027 年上半年為目標之外，廠方亦表示睇好加入多人連線模式嘅潛力，目前正進行相關技術評估。本文為大家整理呢款開放世界大作嘅未來更新規劃、DLC 推出時間表，以及最新銷售成績。
AI 核能數據中心企業 Fermi 委任新 CEO 推動德州 Project Matador 發展
AI 核能初創企業 Fermi 喺辭退聯合創辦人三個多月之後，宣佈委任 Lee McIntire 做新任行政總裁。McIntire 曾任比爾·蓋茨（Bill Gates）創辦嘅 TerraPower 行政總裁。Fermi 目前正喺德州發展名為 Project Matador 嘅 AI 數據中心項目，計劃以核反應堆供電。隨住首名租戶落實同埋新 CEO 上任，Fermi 股價近期錄得顯著升幅。
特朗普 Truth Social 推「Truth API」付費功能 遭新聞機構入稟控告違憲
美國新聞自由基金會（Freedom of the Press Foundation）同網媒《The Intercept》正式入稟控告美國總統特朗普（Donald Trump）。事緣特朗普旗下嘅社交平台 Truth Social 推出名為 Truth API 嘅付費服務，向每月支付十萬美元嘅訂閱者優先提供總統帖文內容。原告指控呢項服務違反美國憲法第一及第五修正案，認為政府資訊唔應該設下不合理嘅付費門檻。
Stray Kids（스트레이 키즈）《THIS & THAT》首週銷量破 300 萬！成 2026 年 K-pop 第二高紀錄
韓國人氣男團 Stray Kids (流浪孩子) 喺 2026 年 8 月推出迷你專輯《THIS & THAT》，短短一週內實體銷量突破 300 萬張，成為繼 BTS (防彈少年團) 後，今年第二張達成呢個里程碑嘅 K-pop 專輯。本文為大家客觀分析新碟嘅曲風特色、音樂排行榜表現，同埋探討 K-pop 第四代男團喺全球音樂市場嘅影響力。
Microsoft Edge Beta 容許 Mac 及 Windows 用家以 Apple 帳號登入
微軟（Microsoft）近期為旗下 Edge 瀏覽器推出新功能測試，允許用家直接使用蘋果帳號（Apple Account）建立並登入瀏覽器設定檔。呢項功能目前喺 Edge Canary 及 Beta 版本進行分批推送。新設定免除用家額外開設微軟帳號嘅麻煩，為香港以至各華人地區嘅 Mac 及跨平台用家帶嚟更便利嘅整合體驗。
SpaceXAI 推出全天候 Grok Bot 早期測試：雲端自動處理任務，支援 macOS 及 iOS
Elon Musk 旗下嘅 SpaceXAI 喺8月11日宣佈，為 macOS 同 iOS 用戶推出名為 Grok Bot 嘅全天候 AI 代理功能。呢項結合咗新收購 AI 編程公司 Cursor 技術嘅服務，容許用戶以自然語言下達指令。系統會喺雲端自動跨網站同應用程式執行任務，並支援多個機械人協同運作。目前功能處於測試階段，僅限指定高級訂閱用戶使用。
搭飛機有專車接送？2026年全球10大提供免費機場接送嘅航空公司盤點
航空公司為咗吸引高端客群，喺頭等艙同商務艙嘅競爭已經由機艙延伸到地面。免費機場專車接送（Chauffeur Service）係一項極具吸引力嘅專屬服務，不過近年唔少航空公司都增加咗限制甚至取消服務。呢篇文章會為大家整理目前全球仲有提供專車接送嘅10大航空公司資料，深度分析各家政策差異、使用條件同實際影響，解答常見疑問，幫你輕鬆規劃尊貴旅程。
PlayStation 玩家權益受損？Stop Killing Games 聯手荷蘭消委會控告 Sony
索尼（Sony）計劃喺2028年起全面停止生產實體版遊戲，引起全球玩家對數碼資產擁有權嘅憂慮。消費者維權組織「停止扼殺遊戲」（Stop Killing Games）宣布加入荷蘭一宗高達4.57億美元嘅集體訴訟，指控索尼涉嫌壟斷遊戲市場並收取不合法嘅「索尼稅」。本文將整理訴訟重點及索尼面臨嘅全球法律挑戰。
Google Maps 神準預測人流？拆解「即時繁忙度」數據來源與個人隱私保護教學
去餐廳食飯或者行街買嘢，最怕就係遇著大排長龍！你有冇留意過，Google Maps 可以精準顯示店舖嘅「即時繁忙程度」同埋「熱門時段」？究竟 Google 係點樣知道嗰度有幾多人？會唔會暗中追蹤緊我哋嘅位置同隱私？今次 5News 同大家拆解 Google Maps 繁忙度數據嘅背後原理，教你點樣善用呢個功能避開人流，同時教埋你點樣設定手機保護個人隱私，出街就更加安心啦！
Hermès｜巴黎網上預約有幾難中？新手一擊中籤，入店後原來會被 SA 詳問購買背景
去法國旅行想買 Hermès，第一關未必係入店排隊，而係先要抽網上皮具預約。今次有網民分享自己第一次參加巴黎 Hermès 網上預約就成功中籤，入店後仲發現 SA 會了解職業、Hermès 收藏同 Home Store 購買紀錄等背景，最後成功入手黑金配色 Constance 18。呢次實戰亦帶出一個唔少旅客關心嘅問題：抽中預約之後，到底仲要面對咩情況？
疑似 Nintendo Switch 2《薩爾達傳說》限定版主機曝光：重製版遊戲及電影情報整理
外國遊戲媒體及爆料人士近日公開疑似任天堂（Nintendo）Switch 2《薩爾達傳說》（The Legend of Zelda）40週年紀念版主機及 Pro 手掣嘅流出圖片。相片顯示新機採用黑、藍綠配色，並印有經典黃金三角神力圖案。隨住年底《時之笛》（Ocarina of Time）重製版推出及2027年真人電影上映，外界預期任天堂即將公佈更多週年慶祝活動。本文將為讀者詳細分析流出資訊。