Hermès｜ 五金完整指南：GHW、PHW、Permabrass等縮寫意思　一次看懂Birkin、Kelly五金收藏價值

Hermès手袋價值唔只睇皮革　五金同樣影響整體風格

提起Hermès Birkin及Kelly，不少人第一時間會諗起Togo、Epsom、Swift、Box Calf等經典皮革，或者Rose Sakura、Nata、Gold、Noir等熱門顏色。

不過，對熟悉Hermès收藏市場嘅收藏家而言，除咗皮革、顏色及尺寸之外，五金（Hardware）亦係判斷一個手袋風格及收藏價值嘅重要細節。

由Birkin前方嘅鎖扣、Kelly標誌性旋轉扣（Turn Lock）、金屬腳釘，到肩帶彈簧扣等位置，Hermès五金唔只係裝飾，而係負責固定及支撐手袋結構嘅重要部件。

不同五金處理，亦會令同一款手袋呈現完全不同嘅氣質：

• Gold Hardware（GHW）帶有經典及傳統奢華感
• Palladium Hardware（PHW）呈現較現代、簡潔嘅風格
• So Black Hardware則營造較強烈及收藏感十足嘅視覺效果

例如同樣係Black Togo Birkin 25，配搭金色五金、銀色五金或者黑色五金，整體感覺可以由經典優雅，變成低調現代，甚至帶有前衛氣息。

Christie’s曾指出，一個Hermès Kelly手袋包含至少25件可見五金，以及約20件隱藏五金，而肩帶彈簧扣嘅製作更涉及大量精密工序，反映Hermès對金屬工藝同樣非常重視。

Hermès五金縮寫大全：GHW、PHW代表什麼？

喺二手市場、拍賣行及Hermès收藏社群入面，經常會見到不同五金縮寫，例如：

「B25 Noir Togo GHW」

意思係：

Birkin 25尺寸 + Noir黑色Togo皮革 + Gold Hardware金色五金

以下整理常見Hermès五金縮寫：

需要留意，Hermès五金縮寫喺不同市場可能會有少少差異。

例如部分收藏家會使用「RHW」代表Rose Gold Hardware，而部分賣家則會寫完整名稱。因此查看二手市場資料時，最好配合完整產品描述確認。

Hermès五金點樣製作？由黃銅基底到不同金屬效果

Hermès五金大部分並唔係由整件貴金屬製成，而係以黃銅（Brass）作為基底，再透過不同鍍層及表面處理，呈現出不同顏色及質感。

常見處理方式包括：

• 黃金鍍層（Gold plating）
• 鈀金鍍層（Palladium plating）
• PVD真空鍍膜技術
• 表面磨砂處理（Brushed finish）

不同處理方法會影響：

• 五金顏色
• 光澤程度
• 使用後嘅磨損效果
• 手袋整體視覺風格

亦正因如此，收藏家喺研究Hermès手袋時，除咗睇皮革及年份，五金亦係其中一項重要參考因素。

1. Gold Hardware（GHW）：Hermès最經典金色五金

Gold Hardware（GHW）係Hermès最具代表性嘅五金之一。

雖然收藏市場一般稱為「金扣」，但實際上並唔係使用純金打造，而係於金屬基底上加入黃金鍍層。

根據Christie’s資料，Hermès Gold Hardware採用高純度黃金鍍層處理，令五金呈現溫暖金黃色澤。

GHW最大特色係：

傳統Hermès氣息較濃

金色五金同Hermès早期經典形象關係密切，因此一直受到不少收藏家喜愛。

佢帶來嘅感覺包括：

• 經典
• 溫暖
• 高貴

尤其配搭暖色皮革時，整體協調度較高。

常見搭配包括：

• Gold
• Rouge H
• Noir
• Etoupe
• Barenia

例如Gold色Togo Birkin配搭GHW，會呈現一致嘅暖色效果；而Black Birkin配GHW，則形成經典黑金對比。

不過，GHW亦唔代表一定比其他五金更高級。Hermès收藏市場中，不同收藏家會根據皮革顏色、個人喜好及整體設計選擇。

2. Palladium Hardware（PHW）：現代Hermès最常見五金之一

Palladium Hardware（PHW）係目前Hermès最常見嘅五金之一。

Palladium中文稱為鈀，屬於鉑金族金屬，因此外觀呈現銀白色。

相比Gold Hardware，PHW特色包括：

• 色調較冷
• 視覺較清爽
• 現代感較強

近年大量Birkin、Kelly及其他經典款式都採用PHW。

常見搭配包括：

• Noir黑色
• Etain灰色
• Blue Nuit深藍
• Gris系列

例如黑色Kelly 25配PHW，整體感覺會更加低調；而灰色系皮革配PHW，亦能保持冷色調一致性。

3. Permabrass Hardware（PBHW）：低調香檳金色五金

Permabrass Hardware（PBHW）係Hermès較特別嘅五金之一。

佢嘅色調介乎Gold Hardware與Palladium Hardware之間，呈現較淡雅嘅香檳金色。

相比傳統GHW：

• 金色較柔和
• 光澤較低調
• 視覺較含蓄

Permabrass較常見於：

• Hermès Special Order（HSS）
• Limited Edition款式
• 特別配色組合

常見搭配包括：

• Craie
• Gris系列
• Vert Olive
• Raisin

由於供應量相對較少，Permabrass亦受到部分收藏家關注。

不過，市場對PBHW嘅欣賞主要來自佢獨特嘅色調及低調效果，而唔單純因為稀有就代表一定有更高收藏價值。

4. Rose Gold Hardware（RGHW）：柔和暖調玫瑰金五金

Rose Gold Hardware（RGHW）係近年較受收藏家注意嘅Hermès五金之一。

相比傳統Gold Hardware偏向明亮金黃色，Rose Gold帶有粉紅及銅色調，視覺上較柔和，亦較有珠寶感。

其特色包括：

• 帶有暖色調
• 比Gold Hardware低調
• 與淺色及粉色皮革協調度較高

常見搭配包括：

• Rose Sakura
• Mauve Sylvestre
• Gris系
• Craie

例如淺粉色Swift Kelly配Rose Gold Hardware，整體感覺會更加柔和；而黑色皮革配Rose Gold，則形成深色與暖色金屬嘅對比效果。

Rose Gold Hardware並非所有款式都會提供，較常見於Special Order及部分特別系列，因此市場供應相對有限。

5. Brushed Hardware：霧面五金的低調質感

Brushed Hardware（磨砂五金）係Hermès收藏市場其中一類較受關注嘅特殊五金。

與一般拋光五金（Polished Hardware）不同，Brushed Hardware經過特殊表面處理，令金屬由高反光變成柔和霧面效果。

目前較常見包括：

• Brushed Gold Hardware（BGHW）
• Brushed Palladium Hardware（BPHW）

Brushed Gold Hardware（BGHW）

Brushed Gold保留金色溫暖感，但減低傳統金扣嘅亮澤效果。

特色：

• 低調
• 不會過份搶眼
• 帶有高級珠寶般嘅啞面質感

Brushed Palladium Hardware（BPHW）

Brushed Palladium則將銀色五金變成霧面銀灰色。

相比普通PHW：

• 反光較少
• 視覺更沉穩
• 更突出皮革本身質感

Brushed Hardware較常見於Hermès Special Order（HSS）作品，因為訂製客戶可以選擇不同五金效果，打造較個人化嘅組合。

例如：

• Nata Epsom Kelly配Brushed Gold
• Gris Perle Alligator Birkin配Brushed Palladium

都係拍賣市場曾出現嘅特殊配置。

6. So Black Hardware（SBHW）：Hermès經典黑色五金

So Black Hardware（SBHW）係Hermès收藏市場中最具辨識度嘅特殊五金之一。

其最大特色係：

• 黑色PVD（Physical Vapor Deposition，物理氣相沉積）鍍膜
• 五金呈現一致黑色效果

包括：

• 鎖扣
• 鉚釘
• 金屬腳釘
• 其他外露金屬部分

So Black最常見於：

• Birkin
• Kelly
• Constance

佢營造嘅風格與傳統GHW或PHW完全不同。

例如：

Black Birkin配So Black Hardware：

• 整體更低調
• 金屬存在感降低
• 呈現較現代及前衛感覺

而彩色皮革配So Black，則會形成更強烈嘅視覺對比。

So Black最初於Jean-Paul Gaultier擔任Hermès創意總監期間推出，之後成為收藏家關注嘅特殊系列之一。

不過，由於PVD鍍膜與普通金屬鍍層不同，長期使用後若受到碰撞，黑色表面亦可能出現磨損痕跡，因此保存狀態對二手市場評價有一定影響。

7. Ruthenium Hardware（RTHW）：深灰色金屬五金

Ruthenium Hardware（釕金屬五金）係Hermès較少見嘅五金選擇。

Ruthenium屬於鉑金族金屬之一，外觀比Palladium更深沉，呈現深灰至槍灰色調。

特色包括：

• 顏色較暗
• 工業感較強
• 男性化風格較明顯

較常見於：

• HAC款式
• 男士系列
• 部分特別版本

相比So Black嘅全黑效果，Ruthenium保留金屬質感，因此視覺上較自然。

8. Electrum Hardware：金銀之間的新式鴛鴦扣

Electrum Hardware（簡稱 EGHW，俗稱雙色扣或鴛鴦扣）係近年Hermès推出較新的五金選項之一。

「Electrum」一詞源自古代天然金銀合金，Hermès亦借用呢個概念，打造介乎金色與銀色之間嘅金屬效果。

其特色：

• 比Gold Hardware冷調
• 比Palladium溫暖
• 帶有現代感

由於推出時間相對較短，目前市場上仍未如GHW及PHW普遍。

對收藏家而言，Electrum嘅吸引力主要在於其新鮮感及獨特外觀。

9. Guilloché Hardware：接近珠寶工藝的雕刻五金

Guilloché Hardware係Hermès較罕見嘅五金處理之一。

「Guilloché」原本係一種精細雕刻技術，常見於高級鐘錶及珠寶製作。

應用於Hermès五金後，表面會加入細緻幾何紋理，令金屬不再只是單純顏色變化，而增加立體感及工藝細節。

主要出現於：

• Special Order（HSS）
• Limited Edition
• 高級珠寶風格系列

由於製作要求較高，Guilloché Hardware喺市場上數量較少。

10. Diamond Hardware：Hermès五金中的極少數配置

Diamond Hardware係Hermès最奢華及罕見嘅五金之一。

其特色包括：

• 18K金五金
• 加入天然鑽石裝飾

由於製作成本及數量限制，Diamond Hardware主要出現於極少數高端作品，例如：

• Himalaya Birkin
• Himalaya Kelly

市場上對呢類作品嘅關注，通常唔單止來自五金本身，而係整件手袋嘅綜合條件，包括：

• 鱷魚皮種類
• 顏色漸變效果
• 尺寸
• 保存狀態

因此，Diamond Hardware更多屬於頂級收藏市場範疇，而非一般Hermès日常收藏配置。

Hermès特殊五金點解受到收藏家關注？

由Rose Gold到Diamond Hardware，每種特殊五金都有不同設計方向：

對一般使用者而言，五金主要影響手袋外觀。

而對收藏家而言，特殊五金則提供更多辨識度，亦反映Hermès喺皮革、金屬及個人化訂製方面嘅工藝特色。

Hermès Kelly有多少件五金？

Hermès Kelly係品牌最具代表性嘅手袋之一。

根據Christie’s資料，一個經典Kelly手袋包含：

• 約25件可見五金（visible hardware）
• 約20件隱藏五金（invisible hardware）

即係一個Kelly至少涉及約45件不同金屬零件。

呢啲五金包括：

• Kelly Lock旋轉鎖扣
• 鎖匙扣
• 金屬腳釘
• 肩帶扣
• 彈簧扣
• 固定螺絲及內部零件

雖然部分零件日常使用時並唔容易見到，但每一件都需要配合手袋結構，確保長期使用時保持穩定。

Kelly肩帶彈簧扣：製作涉及超過130個步驟

Hermès五金工藝中，其中一個經常被收藏界提及嘅細節，就係Kelly肩帶使用嘅彈簧扣（spring hook）。

Christie’s曾指出，一個肩帶彈簧扣製作需要經過約130個步驟。

呢個數字反映Hermès對細小零件嘅要求。

製作過程涉及：

• 金屬成形
• 打磨
• 拋光
• 組裝
• 表面處理
• 品質檢查

雖然彈簧扣只係手袋上一個細小部件，但使用時嘅手感、開合力度及耐用程度，都會影響整體使用體驗。

「Pearling」珍珠化工藝：令五金固定更精細

除咗表面顏色及鍍層，Hermès亦重視五金固定方式。

其中一項較少被提及嘅工藝係「Pearling」。

Hermès手袋上部分五金，例如鉚釘（nails）固定後，需要將金屬突出部分切割、鎚打，再經過打磨及拋光。

最後形成類似小珍珠般圓潤嘅金屬表面，因此稱為Pearling。

呢個工序有幾個作用：

1. 加強固定效果

令五金零件與皮革連接更穩固，減少鬆脫機會。

2. 提升外觀完整度

處理後嘅鉚釘表面更加平滑，與整個手袋設計保持一致。

3. 展現手工細節

由於部分工序需要人工完成，因此每個零件都可能存在細微差異，亦反映手工製作特色。

Hermès五金點樣呈現不同顏色？

Hermès常見五金，例如Gold Hardware及Palladium Hardware，主要透過鍍層技術呈現不同顏色。

一般流程包括：

1. 製作金屬基底

五金通常以黃銅（Brass）作為基礎材料。

黃銅具有：

• 良好加工性
• 適合精密製作
• 穩定性較高

2. 加入金屬鍍層

不同五金會使用不同處理方式：

Gold Hardware

加入黃金鍍層，呈現金黃色效果。

Palladium Hardware

加入鈀金層，形成銀白色外觀。

So Black Hardware

採用PVD技術形成黑色表面。

Brushed Hardware

額外加入磨砂處理，降低反光效果。

Gold Hardware及Palladium Hardware鍍層有何不同？

根據Christie’s介紹，Hermès部分五金處理會採用不同厚度嘅金屬鍍層。

例如：

Gold Hardware：

• 使用高純度黃金鍍層

Palladium Hardware：

• 先加入銀層，再加入鈀金層

目的係令五金：

• 保持穩定色澤
• 增加耐用程度
• 減少氧化影響

不過，即使Hermès五金質量較高，長期使用仍可能出現自然痕跡。

例如：

• 表面微花
• 邊角磨損
• 光澤減弱

呢啲使用痕跡亦係二手市場評估手袋狀態時會考慮嘅因素之一。

點解Hermès五金可以成為收藏細節？

對一般消費者而言，五金可能只是手袋上一部分金屬配件。

但對收藏家而言，五金代表：

1. 手袋整體設計語言

同一個皮革顏色配搭不同五金，可以呈現完全不同風格。

例如：

• Noir + GHW：經典黑金
• Noir + PHW：現代低調
• Noir + So Black：前衛收藏感

2. 特別訂製可能性

部分特殊五金，例如：

• Brushed Gold
• Brushed Palladium
• Permabrass

較常見於HSS（Horseshoe Stamp）作品。

因此，五金亦成為收藏家研究特殊訂製作品時嘅其中一項線索。

3. 品牌工藝延伸

Hermès一直以皮革工藝聞名，但五金製作亦展示品牌對細節嘅要求。

由大型鎖扣，到細小彈簧零件，每一部分都需要兼顧外觀及功能。

Hermès五金工藝小結

Hermès五金並非單純「金扣」或者「銀扣」。

由Kelly超過40件金屬零件，到肩帶彈簧扣超過130道製作步驟，再到Pearling及鍍層技術，每個細節都反映品牌對精密工藝嘅追求。

因此，當收藏家研究一個Birkin或Kelly時，五金並唔一定決定價值，

一個Birkin或Kelly喺收藏市場上嘅整體評價，通常會綜合考慮：

• 皮革種類
• 顏色
• 尺寸
• 年份
• 保存狀態
• 特殊訂製元素
• 市場需求

但五金確實影響手袋嘅視覺效果，以及了解一件作品完整性及設計特色的重要部分。

GHW、PHW應該點揀？

對首次接觸Hermès嘅收藏家而言，Gold Hardware（GHW）同Palladium Hardware（PHW）通常係最常見嘅選擇。

兩者沒有絕對高低之分，主要取決於手袋顏色及個人風格。

Gold Hardware（GHW）：經典傳統風格

GHW適合想呈現較經典Hermès氣質嘅收藏家。

常見感覺：

• 溫暖
• 優雅
• 復古

特別適合：

• Gold
• Rouge H
• Barenia
• Noir

例如：

Black Birkin + Gold Hardware

一直係Hermès市場中最具代表性嘅組合之一。

黑色皮革配金色五金，形成明顯對比，亦突出了Hermès經典奢華感。

Palladium Hardware（PHW）：現代低調風格

PHW近年成為大量Hermès手袋採用嘅主流五金。

特色：

• 色調清爽
• 容易配搭
• 日常感較強

適合：

• Noir
• Etain
• Blue Nuit
• Gris系列

例如：

Etain Kelly + PHW

整體會呈現較冷調、簡潔嘅風格。

特殊五金是否一定更保值？

呢個係收藏市場經常討論嘅問題。

答案係：不一定。

特殊五金例如：

• So Black
• Brushed Hardware
• Diamond Hardware
• Guilloché Hardware

確實較少見，但Hermès手袋價值並非只由稀有程度決定。

例如一個普通Gold Hardware Birkin，如果配搭熱門尺寸、受歡迎皮革及經典顏色，市場需求可能仍然非常穩定。

相反，一個特殊五金款式，如果顏色或皮革組合市場需求較低，亦未必一定有更高成交價格。

收藏市場通常會睇整體組合：

例子：

Noir Birkin + So Black Hardware

吸引收藏家原因：

• 黑色一致性高
• 風格鮮明
• 市場辨識度高

但：

特殊顏色 + 特殊五金

是否受歡迎，仍然需要視乎市場喜好。

Hermès五金保養注意事項

雖然Hermès五金經過鍍層及表面處理，但長期使用仍然會產生自然變化。

常見情況包括：

1. 微細刮痕

尤其係：

• 鎖扣位置
• 金屬腳釘
• 肩帶扣

日常開合時可能產生輕微磨痕。

2. 光澤變化

部分拋光五金使用多年後，可能由原本高亮效果變得較柔和。

3. 特殊鍍層磨損

例如So Black採用PVD鍍膜，如果受到較強碰撞，黑色表面可能出現磨損。

因此收藏家保存Hermès手袋時，一般會注意：

• 避免五金與其他金屬物品碰撞
• 收納時保持乾爽
• 減少長時間接觸汗水或化學物質

Hermès五金常見問題 FAQ

Q1：Hermès GHW係咪代表純金？

不是。

GHW（Gold Hardware）並非整件純金製造，而係金屬基底加入黃金鍍層處理。

Q2：PHW係咪比GHW低級？

不是。

GHW及PHW只係不同金屬效果。

GHW偏向經典暖色，PHW偏向現代冷調，兩者主要取決於個人喜好及手袋配色。

Q3：Hermès最稀有五金係邊款？

一般而言，Diamond Hardware、Guilloché Hardware等較少見。

不過，稀有程度並不代表一定有最高市場價值，仍需配合整個手袋條件判斷。

Q4：Hermès Special Order可以選五金嗎？

部分Special Order（HSS）作品可以選擇特殊五金，例如：

• Brushed Gold
• Brushed Palladium
• Permabrass

實際選項會因年份、系列及品牌安排而有所不同。

Q5：二手市場點解經常寫GHW、PHW？

因為Hermès收藏市場經常使用英文縮寫描述手袋配置。

例如：

B25 Noir Togo PHW

即代表：

Birkin 25 + Noir黑色Togo皮革 + Palladium Hardware銀色五金。

Hermès五金不是配件，而是手袋設計的一部分

Hermès收藏價值一直建基於品牌對皮革、工藝及細節嘅要求。

五金雖然只佔手袋整體比例一小部分，但由顏色、質感，到製作工藝，都會影響作品最後呈現嘅風格。

由最經典嘅Gold Hardware及Palladium Hardware，到Special Order常見嘅Brushed、Permabrass，再到極少見嘅Diamond Hardware，每種五金都有其存在價值。

對一般使用者而言，五金主要影響外觀配搭；對收藏家而言，五金則提供更多研究Hermès工藝及設計細節嘅角度。